| |
Desde
hace varios meses, un equipo encabezado por Hugo Andreón y secundado
por Violeta Benedetti (editora técnica), Daniel Brandáriz
(compaginación y diseño) y Diego Gallegos (marketing y publicidad)
comenzó la tarea que en el mes de julio de 2003 culminó con el lanzamiento
de la publicación técnica REC
RECUBRIMIENTOS.
La revista se dirige a todos aquellos que se
dedican profesionalmente a los aspectos técnicos de la producción y
comercialización de pinturas y tintas en el Cono Sur (Argentina, y
países vecinos hispanoparlantes) y también en el resto de América del
Sur.
Pensada y producida en castellano, REC apunta a
que los técnicos cuenten con material actualizado que les permita
mejorar su desempeño. El material incluye traducciones de artículos
recientes con los últimos avances, artículos comentando aspectos
generales, fundamentos de temas básicos, además de novedades de
productos y empresas de la región.
Las secciones fueron elegidas considerando el
resultado de una encuesta que fuera circulada entre
los técnicos de la industria .
REC es la primera publicación editada
en castellano que da prioridad al nivel técnico de su contenido, al
estilo de los conocidos journals del Hemisferio Norte para la industria
de pinturas y tintas.
| Teniendo en cuenta que las publicaciones
líderes en inglés incluyen material de gran interés para nuestros
lectores, hemos realizado convenios con Verlag de Alemania y con la FSCT
(Federation of Societies for Coatings Technology ) de los EE.UU. para
traducir artículos de sus respectivas publicaciones: ECJ (European
Coatings Journal) y JCT (Journal of Coatings Technology). |
 |
 |
 |
 |
REC también
cuenta con material original,
como lo es la serie de Fundamentos, que toca temas generales básicos
de la producción de recubrimientos, así como notas
técnico-empresarias, espacios donde los fabricantes y representantes de
productores internacionales presentan material técnico de nivel
sobre líneas de productos que ellas comercializan.
Además hay secciones fijas como noticias
institucionales de SATER, bibliografía reciente, novedades de productos
y empresas, etc.
La distribución de los dos primeros números
fue sin cargo entre toda la lista de correo de SATER: 800 contactos de
unas 500 empresas de la Argentina, 300 empresas de los países vecinos,
y gracias a convenios especiales también estamos llegando a los
países andinos.
IMPORTANTE Como sólo enviaremos las revistas a quienes tengan su
domicilio postal actualizado, recomendamos especialmente responder a la
campaña de mails en la que solicitamos confirmar o corregir el
domicilio, escribiendo a info@sater.org.ar |
|
